ഷിപ്പിംഗ് നിരക്കുകൾ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു, ഒരു തത്സമയ ഉദ്ധരണിക്ക് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

en English

ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ട്യൂൺ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്

ഉള്ളടക്കം പട്ടിക

1. അവതാരിക

ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രം (28)
ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രം (28)

പുരാതന നാഗരികതകൾ മുതൽ നീണ്ട ചരിത്രമുള്ള സംഗീത ഉപകരണങ്ങളാണ് ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ. ഈ പാത്രങ്ങൾ ശുദ്ധവും അനുരണനവുമായ ടോണുകൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവിന് പേരുകേട്ടതാണ്, ഇത് മനസ്സിലും ശരീരത്തിലും ശാന്തവും രോഗശാന്തിയും ഉണ്ടാക്കും. ഈ സ്വരച്ചേർച്ചയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങൾ നേടുന്നതിന്, സ്ഫടിക പാടുന്ന പാത്രങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായ ട്യൂണിംഗ് പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമാകണം.

2. എന്താണ് ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗൾസ്?

ശുദ്ധമായ ക്വാർട്സ് ക്രിസ്റ്റലിൽ നിന്നാണ് ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അത് ചൂടാക്കി ഒരു പാത്രത്തിന്റെ ആകൃതിയിൽ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. സ്ഫടികത്തിന്റെ അതുല്യമായ തന്മാത്രാ ഘടന അതിനെ ഒരു മാലറ്റ് അടിക്കുമ്പോഴോ കളിക്കുമ്പോഴോ വ്യക്തവും സുസ്ഥിരവുമായ ടോൺ സൃഷ്ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഓരോ പാത്രവും ഒരു പ്രത്യേക പിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ നോട്ട് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഒരുമിച്ച് കളിക്കുമ്പോൾ ശബ്ദത്തിന്റെ ഒരു സിംഫണി സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

3. ട്യൂണിംഗിന്റെ പ്രാധാന്യം

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകളുടെ നിർമ്മാണത്തിലെ ഒരു നിർണായക ഘട്ടമാണ് ട്യൂണിംഗ്. ഓരോ പാത്രവും ആവശ്യമുള്ള പിച്ച് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയും മറ്റ് ബൗളുകൾക്കൊപ്പം കളിക്കുമ്പോൾ യോജിപ്പ് നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ശരിയായ ട്യൂണിംഗ് പാത്രങ്ങളുടെ ചികിത്സാ ഗുണങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ശ്രോതാക്കൾക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള രോഗശാന്തി അനുഭവം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

4. ട്യൂണിംഗ് പ്രക്രിയ

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ ട്യൂൺ ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയിൽ അസംസ്കൃത വസ്തുക്കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് മുതൽ അന്തിമ ശബ്ദം പരിശോധിക്കുന്നത് വരെ നിരവധി ഘട്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. സാധാരണ ട്യൂണിംഗ് പ്രക്രിയയുടെ ഒരു അവലോകനം ഇതാ:

4.1 അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ക്വാർട്സ് ക്രിസ്റ്റൽ ആണ് ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രാഥമിക മെറ്റീരിയൽ. ക്രിസ്റ്റൽ ശുദ്ധവും ശബ്ദ നിലവാരത്തെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന മാലിന്യങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തവുമായിരിക്കണം. ഒരു നിർദ്ദിഷ്‌ട പിച്ച് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ വിദഗ്ദ്ധരായ കരകൗശല വിദഗ്ധർ ക്രിസ്റ്റൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

4.2 പാത്രം രൂപപ്പെടുത്തൽ

അസംസ്കൃത ക്രിസ്റ്റൽ തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് ചൂടാക്കി വിവിധ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പാത്രത്തിന്റെ ആകൃതിയിൽ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. പാത്രത്തിന്റെ വലിപ്പവും ആകൃതിയും അതിന്റെ പിച്ചും അനുരണനവും നിർണ്ണയിക്കുന്നതിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. കരകൗശലത്തൊഴിലാളികൾ കൃത്യമായ ഉപകരണങ്ങളും കരകൗശലവും ഉപയോഗിച്ച് വ്യത്യസ്ത വലിപ്പത്തിലും കനത്തിലും ഉള്ള പാത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഓരോന്നിനും അതിന്റേതായ ശബ്ദ സവിശേഷതകളുണ്ട്.

4.3 ട്യൂണിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ

പാത്രം രൂപപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, കരകൗശല വിദഗ്ധർ അതിന്റെ പിച്ച് പരിഷ്കരിക്കാനും ആവശ്യമുള്ള സംഗീത സ്കെയിലുമായി യോജിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും ട്യൂണിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഏറ്റവും സാധാരണമായ ട്യൂണിംഗ് രീതി ശ്രദ്ധാപൂർവം നീക്കം ചെയ്യുകയോ ബൗളിന്റെ റിമ്മിൽ മെറ്റീരിയൽ ചേർക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്. ഈ പ്രക്രിയ ക്രമേണ നടപ്പിലാക്കുന്നു, ആവശ്യമുള്ള പിച്ച് കൈവരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ബൗൾ പരീക്ഷിച്ചു.

4.4 ശബ്ദം പരിശോധിക്കുന്നു

ബൗൾ ട്യൂൺ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അതിന്റെ ശബ്ദ നിലവാരം വിലയിരുത്താൻ അത് പരിശോധിക്കുന്നു. വിദഗ്‌ദ്ധരായ കരകൗശല വിദഗ്ധർ ഒരു മാലറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പാത്രത്തിൽ അടിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ സുസ്ഥിരമായ ടോൺ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു തിരുമ്മൽ സാങ്കേതികത ഉപയോഗിക്കുന്നു. ശബ്‌ദം ഉദ്ദേശിച്ച പിച്ചുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും ആവശ്യമുള്ള വ്യക്തത, അനുരണനം, ഹാർമോണിക് ഗുണങ്ങൾ എന്നിവ ഉണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ ശബ്‌ദം വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.

5. ബൗൾസ് പിച്ചിനെ ബാധിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ

ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗൾ നിർമ്മിക്കുന്ന പിച്ചും ടോണും പല ഘടകങ്ങളും സംഭാവന ചെയ്യുന്നു. ഈ ഘടകങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് പ്രത്യേക സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള പാത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കരകൗശലക്കാരെ സഹായിക്കുന്നു. ബൗളിന്റെ പിച്ചിനെ ബാധിക്കുന്ന ചില ഘടകങ്ങൾ ഇതാ:

5.1 പാത്രത്തിന്റെ വലിപ്പവും ആകൃതിയും

പാത്രത്തിന്റെ വലുപ്പവും രൂപവും അതിന്റെ അടിസ്ഥാന പിച്ച് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. വലിയ പാത്രങ്ങൾ സാധാരണയായി താഴ്ന്ന ടോണുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, ചെറിയ പാത്രങ്ങൾ ഉയർന്ന ടോണുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പാത്രത്തിന്റെ ആകൃതി, അതിന്റെ വക്രതയും മൊത്തത്തിലുള്ള രൂപകൽപ്പനയും ഉൾപ്പെടെ, കളിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ഹാർമോണിക്‌സിനെയും ഓവർടോണിനെയും സ്വാധീനിക്കുന്നു.

5.2 മതിൽ കനം

പാത്രത്തിന്റെ മതിലുകളുടെ കനം അതിന്റെ അനുരണനത്തെയും നിലനിൽപ്പിനെയും ബാധിക്കുന്നു. കട്ടികൂടിയ ഭിത്തികൾ ആഴമേറിയതും ദൈർഘ്യമേറിയതുമായ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു, അതേസമയം കനം കുറഞ്ഞ ഭിത്തികൾ തെളിച്ചമുള്ളതും ഉടനടിയുള്ളതുമായ ടോൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഓരോ പാത്രത്തിനും ആവശ്യമുള്ള ശബ്ദ ഗുണങ്ങൾ നേടുന്നതിന് കരകൗശല വിദഗ്ധർ മതിലിന്റെ കനം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിക്കുന്നു.

5.3 റിം വീതി

ബൗളിന്റെ റിമ്മിന്റെ വീതി കളിക്കാനുള്ള എളുപ്പത്തെയും ശബ്ദത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെയും സ്വാധീനിക്കുന്നു. വിശാലമായ ഒരു റിം എളുപ്പത്തിൽ നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ടോണുകളുടെ വിശാലമായ സ്പെക്ട്രം നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നേരെമറിച്ച്, ഇടുങ്ങിയ റിം പിച്ചിൽ കുറച്ച് വ്യതിയാനങ്ങളോടെ കൂടുതൽ ഫോക്കസ് ചെയ്ത ശബ്‌ദം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

5.4 റിം ആകൃതി

ബൗളിന്റെ റിമ്മിന്റെ ആകൃതിയും അതിന്റെ ശബ്ദ സവിശേഷതകളെ സ്വാധീനിക്കുന്നു. ചില പാത്രങ്ങൾക്ക് വൃത്താകൃതിയിലുള്ള റിം ഉണ്ട്, അത് മൃദുവും സൗമ്യവുമായ ടോൺ ഉണ്ടാക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് പരന്നതോ ജ്വലിക്കുന്നതോ ആയ റിം ഉണ്ട്, ഇത് കൂടുതൽ വ്യക്തവും ഊർജ്ജസ്വലവുമായ ശബ്ദത്തിന് കാരണമാകുന്നു. വൈവിധ്യമാർന്ന ടോണുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കരകൗശല വിദഗ്ധർ വ്യത്യസ്ത റിം ആകൃതികൾ പരീക്ഷിക്കുന്നു.

6. നന്നായി ട്യൂൺ ചെയ്ത ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകളുടെ പ്രയോജനങ്ങൾ

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ കൃത്യമായി ട്യൂൺ ചെയ്യുമ്പോൾ, അവ വ്യക്തികൾക്കും കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കും നിരവധി ആനുകൂല്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. നന്നായി ട്യൂൺ ചെയ്ത ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകളുടെ ചില ഗുണങ്ങൾ ഇതാ:

  • ആഴത്തിലുള്ള വിശ്രമവും സമ്മർദ്ദം കുറയ്ക്കലും
  • മെഡിറ്റേഷൻ, മൈൻഡ്ഫുൾനെസ് പരിശീലനങ്ങൾ എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തി
  • മെച്ചപ്പെട്ട ശ്രദ്ധയും ഏകാഗ്രതയും
  • ശരീരത്തിലെ ഊർജ്ജ കേന്ദ്രങ്ങളുടെ സന്തുലിതാവസ്ഥ
  • വൈകാരിക സൗഖ്യത്തിനും മോചനത്തിനുമുള്ള പിന്തുണ
  • ആഴത്തിലുള്ള ഉറക്കത്തിനും വിശ്രമത്തിനും സൗകര്യമൊരുക്കുന്നു
  • ഐക്യത്തിന്റെയും ക്ഷേമത്തിന്റെയും ബോധത്തിന്റെ പ്രമോഷൻ

7. ബൗൾസ് ട്യൂൺ നിലനിർത്തൽ

ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രത്തിന്റെ ട്യൂണിംഗ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ശരിയായ പരിചരണവും പരിപാലനവും അത്യാവശ്യമാണ്. പാത്രത്തിന്റെ ട്യൂൺ നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള ചില നുറുങ്ങുകൾ ഇതാ:

  • പാത്രം ഉപേക്ഷിക്കുകയോ തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാതെ ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.
  • പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാൻ ഉരച്ചിലുകളില്ലാത്ത വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി പാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
  • ഉയർന്ന താപനിലയിൽ നിന്നോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നോ അകലെ സുരക്ഷിതവും സുസ്ഥിരവുമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ പാത്രം സൂക്ഷിക്കുക.
  • ക്രിസ്റ്റലിന് കേടുവരുത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങളോ രാസവസ്തുക്കളോ പാത്രത്തിൽ തുറന്നുകാട്ടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

8. ഉപസംഹാരം

വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നതും സുഖപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന സൂക്ഷ്മമായി ട്യൂൺ ചെയ്ത സംഗീത ഉപകരണങ്ങളാണ് ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ. കരകൗശലവിദ്യ, ട്യൂണിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ, ശ്രദ്ധാപൂർവമായ മെറ്റീരിയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ എന്നിവയുടെ സംയോജനത്തിലൂടെ, കരകൗശല വിദഗ്ധർ പ്രത്യേക പിച്ചുകളും ഹാർമോണിക്സും ഉപയോഗിച്ച് ബൗളുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഈ പാത്രങ്ങൾ ധാരാളം ആനുകൂല്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, വിശ്രമം, ധ്യാനം, മൊത്തത്തിലുള്ള ക്ഷേമം എന്നിവ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ ട്യൂൺ ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെ, ഈ മനോഹരമായ ഉപകരണങ്ങളെയും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തിയെയും കുറിച്ച് നമുക്ക് ആഴത്തിലുള്ള വിലമതിപ്പ് നേടാനാകും.

പതിവ്

Q1: ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രങ്ങൾ ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾക്ക് കൃത്യമായി ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ കൃത്യതയും വൈദഗ്ധ്യവും ആവശ്യമാണ്. ഈ ഉപകരണങ്ങൾ ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നതിനും ആവശ്യമുള്ള പിച്ചും അനുരണനവും നേടുന്നതിനും സമയവും പരിശീലനവും ആവശ്യമാണ്.

Q2: എനിക്ക് സ്വയം ഒരു സ്ഫടിക പാടുന്ന പാത്രം ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളിന്റെ പിച്ച് ഒരു പരിധി വരെ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, ഒപ്റ്റിമൽ സൗണ്ട് ക്വാളിറ്റിയും ഹാർമോണിക്സും ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രൊഫഷണൽ ട്യൂണിംഗ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

Q3: എന്റെ ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗൾ എത്ര തവണ ട്യൂൺ ചെയ്യണം?

ട്യൂണിംഗിന്റെ ആവൃത്തി പാത്രം എത്ര തവണ കളിക്കുന്നു എന്നതിനെയും അത് തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക സാഹചര്യങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു പൊതു മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശമെന്ന നിലയിൽ, ബൗൾ ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നത് വർഷത്തിലൊരിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ശബ്‌ദ നിലവാരത്തിൽ കാര്യമായ മാറ്റം ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുമ്പോഴെല്ലാം ഉചിതമാണ്.

Q4: ക്രിസ്റ്റൽ പാടുന്ന പാത്രങ്ങൾ കാലക്രമേണ താളം തെറ്റിപ്പോകുമോ?

ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ അവരുടെ ഈണം ദീർഘനേരം നിലനിർത്താൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, താപനില മാറ്റങ്ങളോ തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതോ പോലുള്ള ബാഹ്യ ഘടകങ്ങൾ ബൗളിന്റെ ട്യൂണിംഗിനെ സ്വാധീനിച്ചേക്കാം. പതിവ് പരിചരണവും പരിപാലനവും അതിന്റെ ഒപ്റ്റിമൽ ശബ്ദം സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കും.

Q5: എല്ലാ ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകളും ഒരേ സംഗീത സ്കെയിലിൽ ട്യൂൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

പാശ്ചാത്യ ക്രോമാറ്റിക് സ്കെയിലും നിർദ്ദിഷ്ട ഈസ്റ്റേൺ സ്കെയിലുകളും ഉൾപ്പെടെ വിവിധ സംഗീത സ്കെയിലുകളിലേക്ക് ക്രിസ്റ്റൽ സിംഗിംഗ് ബൗളുകൾ ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ കഴിയും. സ്കെയിലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തെയും സംഗീതജ്ഞന്റെയോ പരിശീലകന്റെയോ മുൻഗണനകളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ലേഖനം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

18 - 15 =

അയയ്ക്കുക ഞങ്ങളെ ഒരു സന്ദേശം

ഒരു ദ്രുത ഉദ്ധരണി ആവശ്യപ്പെടുക

ഒരു പ്രവൃത്തി ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും, "@dorhymi.com" എന്ന പ്രത്യയം ഉള്ള ഇമെയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. 

ഒരു സൗജന്യ പാട്ടുപാത്രം

തണുത്തുറഞ്ഞ (1)